|
|
Post by cari on Aug 27, 2012 21:51:23 GMT 1
The one thing I have noticed, from her older photos, is her mouth. When younger, she had very full lips. Now, they seem very narrow...very different. As for her teeth, I have also noticed that the gap is larger, and now include the teeth next to the front ones. As you age, if there are spaces between teeth, that will start moving and shifting. I know she doesn't want to do anything with them, but to have them slightly straightened, would really help. From a distance, such a large gap is a bit off-putting. It looks like there's something between her teeth. Of course, it is her decision, and if she wants to leave them as they are, her decision should be respected.
|
|
|
|
Post by josette on Aug 27, 2012 22:20:14 GMT 1
|
|
|
|
Post by lamelodie on Aug 27, 2012 23:29:29 GMT 1
I think we can pretty much expect anyone on a magazine cover to be heavily photoshopped, whether it be with lighting or face shape or whatever. But what I like about Vanessa is that she is comfortable with her natural self. Go Vanessa!
BTW I really love the retro look of these photos.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 27, 2012 23:42:15 GMT 1
I think we can pretty much expect anyone on a magazine cover to be heavily photoshopped, whether it be with lighting or face shape or whatever. But what I like about Vanessa is that she is comfortable with her natural self. Go Vanessa! BTW I really love the retro look of these photos. Yeah, and look at this thread of the fashionspot forums.thefashionspot.com/f63/photoshop-disasters-2-major-magazines-brands-only-117083.htmlI've seen the thread complete and it's ridiculous, it's normal they do that to ads models like L'Oreal and other brands, but when they do it to celebrities and we all know how they look.., it's way worse than this of Vanessa, compared to all the pictures in that thread the retouching on the photos here is pretty normal. Same, I love the retro look |
|
|
|
Post by cari on Aug 28, 2012 3:32:15 GMT 1
The retro look is pretty interesting...gives it almost a "painting" look. Kind of of '40's look.
|
|
|
|
Post by sweetjd on Aug 28, 2012 10:26:04 GMT 1
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 29, 2012 0:10:36 GMT 1
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 29, 2012 0:42:53 GMT 1
Thanks!!!
|
|
|
|
Post by farideh on Aug 29, 2012 1:58:33 GMT 1
Can someone translate interview please..?
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 29, 2012 10:35:42 GMT 1
^Yes,Please!
|
|
|
|
Post by nounours13 on Aug 29, 2012 12:24:26 GMT 1
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 29, 2012 14:30:03 GMT 1
^Thanks so much!!!
|
|
|
|
Post by nounours13 on Aug 29, 2012 16:54:06 GMT 1
You're welcome !  As promised, here is the first part of my rough translation... After Jacqueline in Café de Flore, you play Odile in Cornwall : two "distressing" roles emotionally and physically speaking. Do you take risks ?Those are characters and director's vision who call that. I choose my movies according to what I feel when I read the script : when I feel emotion here, in rib cage, or in stomach, I know it's good. Nothing is calculated, there is no strategy. And everything goes so fast, if I don't take these roles at the same time, there are not roles like that a second time. Three of your last movies had a fantastic side...It's a real chance. At cinema, adding a little touch of supernatural, it always is a good thing ! The fantastic poses the frontier with the reality ; we're not in the every day life, but in the story register... The supernatural is a very good thing for cinema, especially with little touches as it is in Conwall, so everyone can interpret it as he wants. The house on the seashore, it looks like the house in "The Mrs Muir's adventure" directed by Joseph L.Mankiewicz, no ?Yes, Anne Le Ny wanted me to watch this movie in order to observe the Gene Tierney's acting, who suffers events without being a victim for all that (??), and who keeps a kind of kindness, a politeness. In Cornwall, when Odile talks to the ghosts she meets, she really is herself ; there is no voile (??). Those are moments when we can see who she really is : a vunerable person full of doubts. Anne also refered to "Another woman" directed by Woody Allen : a movie where we can feel what Gena Rowlands is thinking about, but we don't hear her thoughts. (??) The director's vision seems to be very precise. Both of you, are you perfectionists ?Yes, we've really found each other. The first time we met, we talked about the notion of work, the craft, and about this quest of perfection. It's not necessary to reach perfection, but we need to go to it. Anne told me : "If you make something fabulous, it makes me want to do more.". I liked that at once ! How could you define Odile, your character ?It's a woman who controls everything, who certainly doesn't want pain, but she doesn't want happiness either. She burried her suffering from childhood in order to follow a well marked highway, and she doesn't want to deviate from it. She must go to Brittany and, all these meetings will make her to open up to life. For her, the house, is it a therapy ?Yes, "in form and substance" (??). She inherits the house but she doesn't want it ; the house reminds her too many memories. She must to empty it in order to sell it. And cleaning a house, we know what it makes to us : we find pictures, the things, the past. And then, this house stands on the seashore, on the land in Brittany. Over there, obviously, the elements shake you all day long. The light changes from white to black without warning. The wind throws you off balance, the way it whips your face, it has an influence on the spirit, the energy. And then, looking at the horizon from a top of a cliff every day, it was amazing, very captivating. We often hear you about your lack of experience in cinema, it's a bit strange, no ?Well, no ! It's not my main job, and most importantly, there always is a lot of time between my movies; Every time I go on a set, I feel like a novice. I don't have this fluidity, voilà. After having shot several movies this year, it's not that I'm full of assurance, but I think I have a little more; Ther is more this "letting go" (lâcher-prise) (??).  The rest is coming very soon ! ;D |
|
|
|
Post by rumsgone on Aug 29, 2012 18:18:19 GMT 1
Thanks so much for the pics & translation of the interview--I love her responses!
|
|
|
|
Post by nounours13 on Aug 29, 2012 20:19:57 GMT 1
Here is the second part of my rough translation... But those are jobs where you have to go on stage...Yes but with music, I feel good, "wrapped" on stage ; this is something that I do more naturally, instinctively. That also is an expression of my world, even if I don't write all my songs by myself. For cinema, on the contrary, we are here in order to express a director's vision. Your image also is linked to the Chanel House, since 1991...Yes, those are very strong links. Chanel makes me dream. I'm absolutely not blasé with all that. The first time, I worked with Jean-Paul Goude, the second time with Karl Lagerfeld and next with Jean-Baptiste Mondino. A collaboration with Chanel always is extremely playful, always a great adventure, with travels, very exotic situations... Two years ago, in China, I sang with a band of Chinese pop ! This shooting for "Jalouse", in this suite at the fifieth floor of the Park Hyatt Hotel in Tokyo, while the others Chanel guests were busy in the room, was a lively moment, strange and joyful. Travelling with Karl Lagerfeld must be incredible...With Karl, it always is fabulous, 'cause he is a fabulous man, unique, so clever, brilliant, and so funny... He knows everything, his encyclopedic knowledge is amazing, for decades (??), including what happens nowadays : he perfectly knows new musics, new movies, new photographers or painters... This man spends his time working, and he always is inspired. Everything always is new with him, we can feel the excitement of his imagination in his beautiful clothes. He is a genius and a delightful man. He respects all the people who work for him, whatever their jobs. Everyone venerates him. I often have the chance to dine with him at Chanel Events, then I spend the best evening in the world, because everything he tells me is fascinating, and he makes me laugh. What did you feel the first time you wore a Chanel dress ?I was very young, 18 years-old, I was afraid of damaging it, to break it, but what a happiness ! At this time, I didn't dress as a woman, except with several Azzedine Alaïa's outfits. It was the first time I wore a "Couture dress", and a Chanel dress ! We cannot ask for more ! You made the model for Chanel ; for a bag and a lipstick, two absolute feminine symbols...It's a chance, Karl chose me three times and it's a wonderful present. What a happiness to live this experience again, with photoshoots at any hour of the night ! Karl is beautiful, smart and energetic at five o'clock in the morning, but he also is like that at two o'clock in the afternoon ( not sure about the translation here, sorry), I don't know how he does that ! Why don't we see you more in international productions ?I'm obviously responsible (??). I must say that I feel so spoilt with my job here. This summer, I'll shoot in the Anne-Marie Étienne's next feature film starring Sandrine Bonnaire, and this autumn, I begin to record my new album. Anyway, music always made me travel. People are intrigued 'cause I live a part of my life in Los Angeles, but I'm extremely spoilt with all the things I do in France. I also am a "real mother", and if I spent the rest of my time in order to go to auditions, I would not spend a lot of time with my children. Over there, you have to really really get involved, but I, I really want to be with Lily-Rose and Jack, to live with them, to raise them, spend time with them, as long as they want me to be near of them, because children are growing so fast ! Directors know where I can be found, they telephone in France et voilà. If I have a nice role which comes, I woudn't say no. |
|
|
|
Post by farideh on Aug 29, 2012 20:45:39 GMT 1
^ Thank you for the translation.....it is so very appreciated!
|
|
|
|
Post by josette on Aug 29, 2012 21:22:47 GMT 1
thanks for the translation, It always surprises me when she describes Karl as funny, lol he looks so serious and "cold", but he seems way nicer in BTS (at least these I've seen with Van)
|
|
|
|
Post by avi on Aug 30, 2012 5:15:01 GMT 1
Thanks so much Nounours for the translation of the article (as always)!!  You're the light that illuminates the dark passages of my infinite ignorance!!  |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 30, 2012 5:39:41 GMT 1
Thanks so much!!!
|
|
|
|
Post by sweetjd on Aug 30, 2012 12:39:01 GMT 1
Thanks you for the translation |
|
